Пираты Доностиаррас
9/08/2015
Несколько лет назад в один из дней Большой Недели в Сан Себастьяне произошел захват порта пиратами. Забава пришлась по душе и участникам, и зрителям, и повторилась на следующий год. Так в городе образовалась целая пиратская группировка: горожане объединились в кофрадию (братство) пиратов Сан Себастьяна.
По инициативе этой группы горожан в Большую Неделю проводится огромное количество самых разных мероприятий: музыка, танцы, костюмированные и музыкальные шествия, соревнования по баскским видам спорта, состязания чтецов стихов и многое другое. Эти праздничные инициативы не ограничиваются только районом порта или Старым Городом, но проводятся во всех районах города.
Центральным праздничным событием остается взятие порта Сан Себастьяна пиратской флотилией. В наначенный день рано утром (согласитесь, в праздничный день 8 утра – это очень рано!) в порту собираются будущие захватчики. Из подручных материалов (принесенных из дома и / или выданных мэрией) пиаты – кораблестроители сооружают свои «летучие голландцы». Такой напряженный труд требует отдыха перед решающим броском, а по сему операция «абордаж» назначается на послеобеденное, то есть послесиестовое, время.
В 16 – 17 часов начинается все саме веселое, причем не только для самих участников, но и для полиции и красного креста, которые обеспечивают безопастность мероприятию. Десятки самодельных плавсредств выступают в сторону порта. Их задача – пройти в створ порта и причалить к берегу. Это весьма нелегко из-за несовершенства судна и большой и толкающейся конкуренции.
Само действие год от года привлекает все больше участников и зрителей. Веселый захват порта на самых невообразимых суденышках и «линкорах» не оставляет никого равнодушным. Приглашаем всех это увидеть!
читать дальше
5 / 07 / 2016
Big Festival Biarritz 2016
VIII BIG FESTIVAL Biarritz: крутая музыка на берегах Атлантики и еда! 8 год подряд в Биаррице пройдет сумасшеший по накалу музыкальный фестиваль. «Главным блюдом» в этом году станут выступления...
4 / 12 / 2015
Роскон де Рейес – Королевский Хлеб!
Традиционная сладость на день Богоявления (6 января) в Испании имеет форму круга. Эта сладость впекается из сдобного теста и украшается сахаром, миндалем и/или глазированными фруктами. Разноцветные фрукты символизируют драгоценные...